Phrase

Оценка инструмента

Что такое Phrase?

Phrase (formerly Memsource) is a comprehensive localization platform that combines translation management, machine translation, and quality assurance into a unified suite used by over 400,000 linguists and thousands of enterprise customers. The Phrase TMS module handles project management with automated workflows, vendor management, and real-time progress tracking across hundreds of language pairs. Phrase's custom machine translation engine can be trained on company-specific data, producing translations that match brand voice and domain terminology more accurately than generic MT. The Strings module is purpose-built for software localization, supporting continuous delivery with GitHub integration and over-the-air updates. Phrase Analytics provides visibility into translation costs, quality scores, and turnaround times, helping localization managers optimize their processes. The platform's AI-driven quality estimation scores translations automatically, flagging segments that need human review and letting confident segments pass through untouched — reducing review costs by up to 40%. Phrase supports over 500 file formats and integrates with 50+ business tools including CMS platforms, design tools like Figma, and marketing automation systems. The developer API enables custom integrations and workflow automation. Notable customers include Uber, Shopify, and Skyscanner, using Phrase to manage localization across 300+ languages with teams spanning internal translators, freelancers, and language service providers.

Для кого Phrase?

Если вы работаете в сфере Translation & Localization, Phrase создан для вас. Особенно силён в custom mt engine trained on your data produces noticeably better domain-specific translations — именно поэтому он стал стандартом в категории Translation & Localization.

Ключевые функции

• ✓ Custom-trainable machine translation engine
• ✓ AI-driven translation quality estimation
• ✓ 500+ file format support
• ✓ Figma and CMS integrations
• ✓ Automated vendor and workflow management

Цены

Phrase — премиум-инструмент, тарифы от $25/мес. Создан для профессионалов, которым нужны возможности корпоративного уровня в Translation & Localization.

Используйте Phrase для