Weglot

Weglot делает перевод веб-сайтов простым, автоматически обнаруживая и переводя весь контент на сайте, а затем предоставляя каждую языковую версию на SEO-оптимизированных поддоменах или поддиректориях. В отличие от платформ локализации, которые требуют от разработчиков извлечения и управления файлами строк, Weglot работает на уровне страницы — установите один скрипт или плагин, и каждая страница будет немедленно доступна на целевых языках. Платформа сочетает машинный перевод от DeepL и Google в качестве первого слоя с интуитивно понятным визуальным редактором, который позволяет командам уточнять переводы в контексте, видя, как текст отображается на живой странице.

Weglot автоматически занимается SEO, генерируя hreflang-теги, переведенные метаданные и отдельные карты сайта для каждого языка, гарантируя, что поисковые системы правильно индексируют все языковые версии. Платформа нативно интегрируется с WordPress, Shopify, Webflow, Squarespace и десятками других систем через специализированные плагины, а также работает с любым пользовательским сайтом через JavaScript-сниппет. Память переводов повторно использует утвержденные переводы на страницах, поддерживая согласованность.

Weglot также переводит динамический контент, загружаемый через JavaScript-фреймворки, такие как React и Vue. Более 70 000 веб-сайтов используют Weglot, включая Microsoft Store и Spotify for Artists. Его простота делает его лучшим выбором для маркетинговых команд и малого бизнеса, которым нужны многоязычные сайты без привлечения инженеров по локализации.